1 - Information report

The association of industrial-research unions in Germany "Otto von Guericke" (AiF) - organization of Ministry of Economy and Labour of Germany jointly with National Academy of Sciences of the Republic of Belarus (NAS of Belarus, department of biological sciences) and scientific-research department of the Belarusian State University organizes in September, 20-23, 2004 in Minsk the contact seminar with the participation of enterprises and scientific establishments of Germany and Belarus.

The program of the action foresees the conduction of individual negotiations between the representatives of German companies and Belarusian establishments on the questions of realization of the joint scientific-research, industrial development and usage of new technologies in the following fields:

- biotechnology in pharmaceuticals, agricultural and forestry;
- substances and bioproducts on the basis of vegetative raw for production of medical forms;
- fodder components and drugs of veterinary assigning;
- alimentary components, ferment drugs for food-processing industry;
- cultivation of funguses;
- drugs for biological control with depredators;
- biostimulants of growth and means of plants' protection;
- non-polluting biofertilizings, guminats;
- non-polluting ways of g industrial and domestic waste processing;
- biological ways of clearing of soil, water and air.

The participation at the action of the representatives of Belarusian organizations is free of charge.

The joint innovation projects between the enterprises of Germany and enterprises/organizations of Belarus can receive the financial support (up to 40% of the costs at the project) on the conditions of the program "Innovation competency" (PRO INNO - II) of the Ministry of Economy and Labour of Germany.

For the invitation of the German firms, prior introduction of potential partners, placement of the proposals in the catalog and Internet we ask you till?19 of March? of 2004 to down load and fulfill the application form: anketa1_ru.zip and send it per e-mail:
or per fax (017) 227 66 05, 222 43 14